8.未来へのDISTANCE
作词：Seiko Matsuda
作曲：Seiko Matsuda・Ryo Ogura
どんなに 离れていたって
きっと 二人の气持ちは变わらないと
何度も 何度も 誓った
きっと 二人で顽张ろうと
初めての经验よ
远距离の恋爱
离れ离れになるの
悲しいけれど
でも 何にも负けない
强く深い爱 二人の心にあるから
きっと 会えない时间が
もっと お互いの大切さ 教えてくれるはず
别れる话もしたけど
距离に负けない 强い气持ちがあると
二人が こうして出会った
それには きっと意味があると
人は笑うけれども
运命を信じる
初めて会ったその瞬间(とき)
感じた Destiny
そう その事を胸に
明日へ向かって步きだして行く…二人で
つらい时はお互いに はげまし助け合い
爱を育て 信じ… 乘り越える
きっと 幸せな未来
二人を 待ってる
だから 泪ふいて微笑むの…
ねぇ 手纸を书くから
返事を书いてね
忘れないでいて… きっとよ!!
いつもあなたの心の 特别な场所に
私…置いて欲しい
约束ね!!
| 
-Glorious Revolution.jpg)